Adrian Roman
regizor/membru UNITER
regizor/membru UNITER
adrian
roman
roman
+4 0799 982745
+4 0765 231494
+4 0765 231494
adriroman@gmail.com
adriroman@outlook.com
adriroman@outlook.com
Adrian Roman este un regizor de teatru care îşi concentrează activitatea teatrală pe explorarea actului teatral și a dramaturgiei ca instrumente de comunicare umană. Această căutare permanentă a unor mijloace de expresie, dar și de lucru cu actorii, mai ales în ultimii ani, l-a făcut să treacă peste linia care asigură confortul artistic și l-a condus spre producții care își asumă riscul unei distanțe față de teatrul comod sau de entertainment care nu deranjează.
De asemenea, pentru aproape 20 de ani, și-a asumat managementul și direcția artistică a Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea, reușind nu numai să convingă autoritățile locale să construiască un nou teatru (primul teatru nou construit în România după 1990), dar și să formeze o trupă de tineri actori performantă și o atmosferă creativă care a generat multe spectacole remarcabile, punând instituția teatrală locală în rândul teatrelor interesante prin spectacolele propuse festivalurilor, dar și publicului din Râmnicu Vâlcea.
În prezent, Adrian lucrează ca regizor freelancer și se gândește la punerea pe roate a unei companii teatrale independente.
Adrian Roman a lucrat ca regizor în special la Teatrul Anton Pann din Râmnicu Vâlcea. Din cauza limitărilor cauzate de necesitatea unei prezențe permanente la sediul teatrului pe care îl conducea, activitatea ca regizor în alte spații teatrale a fost restrânsă.
A debutat ca regizor la Teatrul Dramatic din Galați, fiind încă în anul IV de studii cu NASUL pe un scenariu propriu după Gogol, iar în anul următor și-a susținut examenul de licență cu MILITARUL FANFARON pe scena Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea urmat pe aceeași scenă de DANSUL MORȚII de Strindberg.
Întâlnirea cu regizorul englez Jonathan Chadwick a rezultat în producția shakespeariană CUM VĂ PLACE, unde Adrian a fost asistent de regie.
În anii ce au urmat a realizat o serie de spectacole pe scena teatrului din Râmnicu Vâlcea, care din cauza bugetelor de producție extrem de mici nu își permitea să invite regizori colaboratori. Aici a regizat spectacole de genuri diferite pentru a acoperi, uneori în totalitate, repertoriul instituției. De cele mai multe ori a realizat și scenografia și coloana sonoră a producțiilor. Spectacolele realizate au fost DESPRE SEXUL FEMEII CA UN CÂMP DE LUPTĂ ÎN RĂZBOIUL DIN BOSNIA de Matei Vișniec, JURNALUL UNUI NEBUN după Gogol, MOFTUL ROMÂN după schițe de Caragiale, ZBORUL - CE FERICIRE! de Doru Moțoc, HOȚUL DE MĂRGĂRITARE de Valeriu Anania, VACANȚĂ ÎN GUADELUPA de Pierre Sauvil și Eric Assous, OMUL DE ZĂPADĂ de Lia Bugnar, CONUL LEONIDA FAȚĂ CU REACȚIUNEA și POLITICA ZILII de Caragiale, TREI SURORI de Cehov, NĂPASTA de Caragiale, ÎNTÂMPLĂRI PROVINCIALE de Alexandr Vampilov, CE ÎNSEAMNĂ SĂ FII ONEST de Oscar Wilde, FOCA ALBASTRĂ de Doru Moțoc.
La Teatrul Alexandru Davila din Pitești a regizat spectacolele BURGHEZUL GENTILOM de Molière și APROAPE DE BABILON de Jennifer Johnston (premieră națională).
După producția pe scurt: CARAGIALE care a avut premiera, în Anul Caragiale, la Berlin, și un răgaz de doi ani, Adrian Roman revine la regie cu un nou parcurs și discurs marcat prin RESPIRĂ (LUNGS) de Duncan Macmillan, premieră națională, YEN de Anna Jordan, premieră națională, TOATE LUCRURILE MINUNATE de Duncan Macmillan și o versiune proprie pentru UN DUȘMAN AL POPORULUI de Henrik Ibsen, spectacol ce stârnește senzație la avanpremieră și premieră, dar care deranjează autoritățile locale.
Spectacolele sale au fost invitate la festivaluri de teatru printre care Festivalul Internațional al Teatrului de Studio, Pitești (2001, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2016), Festivalul Internațional de Teatru Scurt, Oradea (1999), Festivalul Internațional de Teatru Sibiu - secțiunea Mari spectacole (2003), Festivalul Internațional SKAMPA, Albania (2003), Festivalul de Teatru Francofon, București (2004), Festivalul Comediei Românești festCo (2005), Festivalul Internațional de Teatru Nou FITN5, Arad (2017). Spectacolele sale au fost prezentate pe scene importante printre care: Teatrul Național Craiova (2003), Teatrul Național Cluj (2012), Sala Regală a Palatului Cotroceni (2006), Knjaževsko-Srpski Teatar, Kragujevac, Serbia (2002), Theater Studio - Schauspielschule Charlottenburg Berlin (2012). Spectacolul RESPIRĂ a fost preluat în anul 2017 pentru o stagiune de Teatrul de Comedie din București (Sala Nouă).
Este membru UNITER din anul 1998.
Adrian a dedicat o mare parte din energia și resursele sale re-inventării și propulsării Teatrului Anton Pann în rândul instituțiilor teatrale semnificative din România. A continuat demersurile înaintașilor săi pentru ca teatrul să aibă un sediu nou și dotat tehnic corespunzător. A avut o contribuție importantă în elaborarea Caietului de sarcini și a Temei de proiectare pentru Concursul național de proiecte pentru noul sediu al Teatrului Anton Pann și a făcut parte din comisia care a stabilit proiectul câștigător. Pe durata celor aproape 5 ani cât a durat construirea clădirii, a fost zilnic pe șantier și a propus corecții importante, având și pregătirea și experiența de inginer, benefice pentru noul teatru, cea mai importantă fiind realizarea unei săli studio în locul unei fose, așa cum prevedea proiectul inițial. Cealaltă componentă esențială a demersului său a fost cea de construire a unei trupe tinere și performante de actori și de invitare a unor regizori care să știe să lucreze cu actorii și care să propună viziuni scenice interesante ale unor texte dramatice. Începutul a fost făcut prin invitarea lui Alexandru Dabija după care au urmat Cristi Juncu, Vlad Massaci și tineri regizori care, se poate spune, s-au lansat la Râmnicu Vâlcea ca Tudor Lucanu și Balint Botos.
A reușit astfel ca un teatru din provincie cu unul din cele mai mici bugete la nivel național să facă performanță recunoscută și validată la nivel național. Printre cele mai importante realizări se numără cele 4 prezențe în Festivalul Național de Teatru (2006, 2008, 2014, 2016), cele 3 nominalizări la Premiile de debut în Gala UNITER: Cătălin Vieru (2012), Vlad Bîrzanu (2013) și Ciprian Nicula (2015). De asemenea trebuie remarcat parteneriatul de lungă durată cu Institutul Cultural Român și turneele trupei de păpușari în Ucraina și Spania, realizarea unor spectacole importante, din care multe în premieră națională cum ar fi Portugalia, Aproape și Trilogia belgrădeană (regia Cristi Juncu), O poveste ciudată cu un câine la miezul nopții (regi Vlad Massaci) sau spectacolul care a luat toate premiile la numeroasele festivaluri la care a fost invitat Ești un animal, Viskovitz! (regia Tudor Lucanu).
Teatrul Anton Pann a devenit locul unde își doreau cu ardoare să ajungă toți tinerii absolvenți ai școlilor de teatru din Cluj sau București. Adrian Roman, ca director artistic și creator de trupă, a militat consecvent și, de multe ori, împotriva încercărilor de a schimba orientarea spre texte facile sau de puneri în scenă a unor autori veleitari, pentru de-provincializarea teatrului și pentru un sincronism cu teatrul european de valoare prin spectacole de mare impact ce tratau teme importante și incomode ale vieții noaste de azi.
Adrian Roman și-a completat activitatea regizorală cu cea de traducător și scenarist. În căutarea permanentă de texte importante pentru lumea și spectatorii de azi, a tradus din limba engleză o serie de piese de teatru din care două au apărut în volumul Teatrul irlandez de azi, Editura UNITEXT, 1998. A tradus YEN de Anna Jordan, RESPIRĂ (LUNGS) și TOATE LUCRURILE MINUNATE (EVERY BRILLIANT THING) de Duncan Macmillan, dar și alte texte care așteaptă materializarea scenică.
A debutat ca regizor cu un spectacol bazat pe propriul scenariu NASUL după Gogol și a continuat cu JURNALUL UNUI NEBUN după același autor. A realizat scenarii pentru spectacolele sale caragialiene și a scris o versiune scenică proaspătă și pertinentă a piesei lui Ibsen UN DUȘMAN AL POPORULUI.
Studiile liceale le-a terminat la Colegiul Național Sf. Sava din București, după care a urmat Institutul Politehnic București cu diplomă de licență și o carieră de 16 ani ca inginer în industria aeronautică și două stagii de pregătire la British Aerospace, Marea Britanie. Este licențiat în Artele Teatrului, specializarea regie teatru a Academiei de Teatru și Film București (în prezent UNATC), clasa Silviu Purcărete și Dan Micu. A obținut un masterat în Management în administrație și servicii publice și a absolvit cursurile de Managementul instituțiilor publice de cultură (Ministerul Culturii - Institutul Național pentru Cercetare și Formare Culturală). A participat la Seminarul de Management Teatral (Managing for Money) organizat de Centrul Cultural American din București și Fund for Arts and Culture in Central and Eastern Europe. A fost în mai multe vizite culturale în Marea Britanie, iar în 1995 a condus workshop-ul ISLANDS OF THE LIVING DEAD la Nottingham Trent University, Marea Britanie. Masterclass de regie film susținut de regizorul Mike Figgis (Nottingham 1996). Consilier al Programului European de Teatru PIETA 1998. A participat la workshop-ul Studii pe teme din Cehov susținut de Radu Penciulescu la Olănești, 1997.
De asemenea, pentru aproape 20 de ani, și-a asumat managementul și direcția artistică a Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea, reușind nu numai să convingă autoritățile locale să construiască un nou teatru (primul teatru nou construit în România după 1990), dar și să formeze o trupă de tineri actori performantă și o atmosferă creativă care a generat multe spectacole remarcabile, punând instituția teatrală locală în rândul teatrelor interesante prin spectacolele propuse festivalurilor, dar și publicului din Râmnicu Vâlcea.
În prezent, Adrian lucrează ca regizor freelancer și se gândește la punerea pe roate a unei companii teatrale independente.
Regizor de teatru
Adrian Roman a lucrat ca regizor în special la Teatrul Anton Pann din Râmnicu Vâlcea. Din cauza limitărilor cauzate de necesitatea unei prezențe permanente la sediul teatrului pe care îl conducea, activitatea ca regizor în alte spații teatrale a fost restrânsă.
A debutat ca regizor la Teatrul Dramatic din Galați, fiind încă în anul IV de studii cu NASUL pe un scenariu propriu după Gogol, iar în anul următor și-a susținut examenul de licență cu MILITARUL FANFARON pe scena Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea urmat pe aceeași scenă de DANSUL MORȚII de Strindberg.
Întâlnirea cu regizorul englez Jonathan Chadwick a rezultat în producția shakespeariană CUM VĂ PLACE, unde Adrian a fost asistent de regie.
În anii ce au urmat a realizat o serie de spectacole pe scena teatrului din Râmnicu Vâlcea, care din cauza bugetelor de producție extrem de mici nu își permitea să invite regizori colaboratori. Aici a regizat spectacole de genuri diferite pentru a acoperi, uneori în totalitate, repertoriul instituției. De cele mai multe ori a realizat și scenografia și coloana sonoră a producțiilor. Spectacolele realizate au fost DESPRE SEXUL FEMEII CA UN CÂMP DE LUPTĂ ÎN RĂZBOIUL DIN BOSNIA de Matei Vișniec, JURNALUL UNUI NEBUN după Gogol, MOFTUL ROMÂN după schițe de Caragiale, ZBORUL - CE FERICIRE! de Doru Moțoc, HOȚUL DE MĂRGĂRITARE de Valeriu Anania, VACANȚĂ ÎN GUADELUPA de Pierre Sauvil și Eric Assous, OMUL DE ZĂPADĂ de Lia Bugnar, CONUL LEONIDA FAȚĂ CU REACȚIUNEA și POLITICA ZILII de Caragiale, TREI SURORI de Cehov, NĂPASTA de Caragiale, ÎNTÂMPLĂRI PROVINCIALE de Alexandr Vampilov, CE ÎNSEAMNĂ SĂ FII ONEST de Oscar Wilde, FOCA ALBASTRĂ de Doru Moțoc.
La Teatrul Alexandru Davila din Pitești a regizat spectacolele BURGHEZUL GENTILOM de Molière și APROAPE DE BABILON de Jennifer Johnston (premieră națională).
După producția pe scurt: CARAGIALE care a avut premiera, în Anul Caragiale, la Berlin, și un răgaz de doi ani, Adrian Roman revine la regie cu un nou parcurs și discurs marcat prin RESPIRĂ (LUNGS) de Duncan Macmillan, premieră națională, YEN de Anna Jordan, premieră națională, TOATE LUCRURILE MINUNATE de Duncan Macmillan și o versiune proprie pentru UN DUȘMAN AL POPORULUI de Henrik Ibsen, spectacol ce stârnește senzație la avanpremieră și premieră, dar care deranjează autoritățile locale.
Spectacolele sale au fost invitate la festivaluri de teatru printre care Festivalul Internațional al Teatrului de Studio, Pitești (2001, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2016), Festivalul Internațional de Teatru Scurt, Oradea (1999), Festivalul Internațional de Teatru Sibiu - secțiunea Mari spectacole (2003), Festivalul Internațional SKAMPA, Albania (2003), Festivalul de Teatru Francofon, București (2004), Festivalul Comediei Românești festCo (2005), Festivalul Internațional de Teatru Nou FITN5, Arad (2017). Spectacolele sale au fost prezentate pe scene importante printre care: Teatrul Național Craiova (2003), Teatrul Național Cluj (2012), Sala Regală a Palatului Cotroceni (2006), Knjaževsko-Srpski Teatar, Kragujevac, Serbia (2002), Theater Studio - Schauspielschule Charlottenburg Berlin (2012). Spectacolul RESPIRĂ a fost preluat în anul 2017 pentru o stagiune de Teatrul de Comedie din București (Sala Nouă).
Este membru UNITER din anul 1998.
Director artistic și manager
Adrian a dedicat o mare parte din energia și resursele sale re-inventării și propulsării Teatrului Anton Pann în rândul instituțiilor teatrale semnificative din România. A continuat demersurile înaintașilor săi pentru ca teatrul să aibă un sediu nou și dotat tehnic corespunzător. A avut o contribuție importantă în elaborarea Caietului de sarcini și a Temei de proiectare pentru Concursul național de proiecte pentru noul sediu al Teatrului Anton Pann și a făcut parte din comisia care a stabilit proiectul câștigător. Pe durata celor aproape 5 ani cât a durat construirea clădirii, a fost zilnic pe șantier și a propus corecții importante, având și pregătirea și experiența de inginer, benefice pentru noul teatru, cea mai importantă fiind realizarea unei săli studio în locul unei fose, așa cum prevedea proiectul inițial. Cealaltă componentă esențială a demersului său a fost cea de construire a unei trupe tinere și performante de actori și de invitare a unor regizori care să știe să lucreze cu actorii și care să propună viziuni scenice interesante ale unor texte dramatice. Începutul a fost făcut prin invitarea lui Alexandru Dabija după care au urmat Cristi Juncu, Vlad Massaci și tineri regizori care, se poate spune, s-au lansat la Râmnicu Vâlcea ca Tudor Lucanu și Balint Botos.
A reușit astfel ca un teatru din provincie cu unul din cele mai mici bugete la nivel național să facă performanță recunoscută și validată la nivel național. Printre cele mai importante realizări se numără cele 4 prezențe în Festivalul Național de Teatru (2006, 2008, 2014, 2016), cele 3 nominalizări la Premiile de debut în Gala UNITER: Cătălin Vieru (2012), Vlad Bîrzanu (2013) și Ciprian Nicula (2015). De asemenea trebuie remarcat parteneriatul de lungă durată cu Institutul Cultural Român și turneele trupei de păpușari în Ucraina și Spania, realizarea unor spectacole importante, din care multe în premieră națională cum ar fi Portugalia, Aproape și Trilogia belgrădeană (regia Cristi Juncu), O poveste ciudată cu un câine la miezul nopții (regi Vlad Massaci) sau spectacolul care a luat toate premiile la numeroasele festivaluri la care a fost invitat Ești un animal, Viskovitz! (regia Tudor Lucanu).
Teatrul Anton Pann a devenit locul unde își doreau cu ardoare să ajungă toți tinerii absolvenți ai școlilor de teatru din Cluj sau București. Adrian Roman, ca director artistic și creator de trupă, a militat consecvent și, de multe ori, împotriva încercărilor de a schimba orientarea spre texte facile sau de puneri în scenă a unor autori veleitari, pentru de-provincializarea teatrului și pentru un sincronism cu teatrul european de valoare prin spectacole de mare impact ce tratau teme importante și incomode ale vieții noaste de azi.
Scenarist și traducător
Adrian Roman și-a completat activitatea regizorală cu cea de traducător și scenarist. În căutarea permanentă de texte importante pentru lumea și spectatorii de azi, a tradus din limba engleză o serie de piese de teatru din care două au apărut în volumul Teatrul irlandez de azi, Editura UNITEXT, 1998. A tradus YEN de Anna Jordan, RESPIRĂ (LUNGS) și TOATE LUCRURILE MINUNATE (EVERY BRILLIANT THING) de Duncan Macmillan, dar și alte texte care așteaptă materializarea scenică.
A debutat ca regizor cu un spectacol bazat pe propriul scenariu NASUL după Gogol și a continuat cu JURNALUL UNUI NEBUN după același autor. A realizat scenarii pentru spectacolele sale caragialiene și a scris o versiune scenică proaspătă și pertinentă a piesei lui Ibsen UN DUȘMAN AL POPORULUI.
Studii și pregătire profesională
Studiile liceale le-a terminat la Colegiul Național Sf. Sava din București, după care a urmat Institutul Politehnic București cu diplomă de licență și o carieră de 16 ani ca inginer în industria aeronautică și două stagii de pregătire la British Aerospace, Marea Britanie. Este licențiat în Artele Teatrului, specializarea regie teatru a Academiei de Teatru și Film București (în prezent UNATC), clasa Silviu Purcărete și Dan Micu. A obținut un masterat în Management în administrație și servicii publice și a absolvit cursurile de Managementul instituțiilor publice de cultură (Ministerul Culturii - Institutul Național pentru Cercetare și Formare Culturală). A participat la Seminarul de Management Teatral (Managing for Money) organizat de Centrul Cultural American din București și Fund for Arts and Culture in Central and Eastern Europe. A fost în mai multe vizite culturale în Marea Britanie, iar în 1995 a condus workshop-ul ISLANDS OF THE LIVING DEAD la Nottingham Trent University, Marea Britanie. Masterclass de regie film susținut de regizorul Mike Figgis (Nottingham 1996). Consilier al Programului European de Teatru PIETA 1998. A participat la workshop-ul Studii pe teme din Cehov susținut de Radu Penciulescu la Olănești, 1997.
despre adrian
© Adrian Roman 2024
Adrian Roman este un regizor de teatru care îşi concentrează activitatea teatrală pe explorarea actului teatral și a dramaturgiei ca instrumente de comunicare umană. Această căutare permanentă a unor mijloace de expresie, dar și de lucru cu actorii, mai ales în ultimii ani, l-a făcut să treacă peste linia care asigură confortul artistic și l-a condus spre producții care își asumă riscul unei distanțe față de teatrul comod sau de entertainment care nu deranjează.
De asemenea, pentru aproape 20 de ani, și-a asumat managementul și direcția artistică a Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea, reușind nu numai să convingă autoritățile locale să construiască un nou teatru (primul teatru nou construit în România după 1990), dar și să formeze o trupă de tineri actori performantă și o atmosferă creativă care a generat multe spectacole remarcabile, punând instituția teatrală locală în rândul teatrelor interesante prin spectacolele propuse festivalurilor, dar și publicului din Râmnicu Vâlcea.
În prezent, Adrian lucrează ca regizor freelancer și se gândește la punerea pe roate a unei companii teatrale independente.
Regizor de teatru
Adrian Roman a lucrat ca regizor în special la Teatrul Anton Pann din Râmnicu Vâlcea. Din cauza limitărilor cauzate de necesitatea unei prezențe permanente la sediul teatrului pe care îl conducea, activitatea ca regizor în alte spații teatrale a fost restrânsă.
A debutat ca regizor la Teatrul Dramatic din Galați, fiind încă în anul IV de studii cu NASUL pe un scenariu propriu după Gogol, iar în anul următor și-a susținut examenul de licență cu MILITARUL FANFARON pe scena Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea urmat pe aceeași scenă de DANSUL MORȚII de Strindberg.
Întâlnirea cu regizorul englez Jonathan Chadwick a rezultat în producția shakespeariană CUM VĂ PLACE, unde Adrian a fost asistent de regie.
În anii ce au urmat a realizat o serie de spectacole pe scena teatrului din Râmnicu Vâlcea, care din cauza bugetelor de producție extrem de mici nu își permitea să invite regizori colaboratori. Aici a regizat spectacole de genuri diferite pentru a acoperi, uneori în totalitate, repertoriul instituției. De cele mai multe ori a realizat și scenografia și coloana sonoră a producțiilor. Spectacolele realizate au fost DESPRE SEXUL FEMEII CA UN CÂMP DE LUPTĂ ÎN RĂZBOIUL DIN BOSNIA de Matei Vișniec, JURNALUL UNUI NEBUN după Gogol, MOFTUL ROMÂN după schițe de Caragiale, ZBORUL - CE FERICIRE! de Doru Moțoc, HOȚUL DE MĂRGĂRITATE de Valeriu Anania, VACANȚĂ ÎN GUADELUPA de Pierre Sauvil și Eric Assous, OMUL DE ZĂPADĂ de Lia Bugnar, CONUL LEONIDA FAȚĂ CU REACȚIUNEA și POLITICA ZILII de Caragiale, TREI SURORI de Cehov, NĂPASTA de Caragiale, ÎNTÂPLĂRI PROVINCIALE de Alexandr Vampilov, CE ÎNSEAMNĂ SĂ FII ONEST de Oscar Wilde, FOCA ALBASTRĂ de Doru Moțoc.
La Teatrul Alexandru Davila din Pitești a regizat spectacolele BURGHEZUL GENTILOM de Molière și APROAPE DE BABILON de Jennifer Johnston (premieră națională).
După producția pe scurt: CARAGIALE care a avut premiera, în Anul Caragiale, la Berlin, și un răgaz de doi ani, Adrian Roman revine la regie cu un nou parcurs și discurs marcat prin RESPIRĂ (LUNGS) de Duncan Macmillan, premieră națională, YEN de Anna Jordan, premieră națională, TOATE LUCRURILE MINUNATE de Duncan Macmillan și o versiune proprie pentru UN DUȘMAN AL POPORULUI de Henrik Ibsen, spectacol ce stârnește senzație la avanpremieră și premieră, dar care deranjează autoritățile locale.
Spectacolele sale au fost invitate la festivaluri de teatru printre care Festivalul Internațional al Teatrului de Studio, Pitești (2001, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2016), Festivalul Internațional de Teatru Scurt, Oradea (1999), Festivalul Internațional de Teatru Sibiu - secțiunea Mari spectacole (2003), Festivalul Internațional SKAMPA, Albania (2003), Festivalul de Teatru Francofon, București (2004), Festivalul Comediei Românești festCo (2005), Festivalul Internațional de Teatru Nou FITN5, Arad (2017). Spectacolele sale au fost prezentate pe scene importante printre care: Teatrul Național Craiova (2003), Teatrul Național Cluj (2012), Sala Regală a Palatului Cotroceni (2006), Knjaževsko-Srpski Teatar, Kragujevac, Serbia (2002), Theater Studio - Schauspielschule Charlottenburg Berlin (2012). Spectacolul RESPIRĂ a fost preluat în anul 2017 pentru o stagiune de Teatrul de Comedie din București (Sala Nouă).
Este membru UNITER din anul 1998.
Director artistic și manager
Adrian a dedicat o mare parte din energia și resursele sale re-inventării și propulsării Teatrului Anton Pann în rândul instituțiilor teatrale semnificative din România. A continuat demersurile înaintașilor săi pentru ca teatrul să aibă un sediu nou și dotat tehnic corespunzător. A avut o contribuție importantă în elaborarea Caietului de sarcini și a Temei de proiectare pentru Concursul național de proiecte pentru noul sediu al Teatrului Anton Pann și a făcut parte din comisia care a stabilit proiectul câștigător. Pe durata celor aproape 5 ani cât a durat construirea clădirii, a fost zilnic pe șantier și a propus corecții importante, având și pregătirea și experiența de inginer, benefice pentru noul teatru, cea mai importantă fiind realizarea unei săli studio în locul unei fose, așa cum prevedea proiectul inițial. Cealaltă componentă esențială a demersului său a fost cea de construire a unei trupe tinere și performante de actori și de invitare a unor regizori care să știe să lucreze cu actorii și care să propună viziuni scenice interesante ale unor texte dramatice. Începutul a fost făcut prin invitarea lui Alexandru Dabija după care au urmat Cristi Juncu, Vlad Massaci și tineri regizori care, se poate spune, s-au lansat la Râmnicu Vâlcea ca Tudor Lucanu și Balint Botos.
A reușit astfel ca un teatru din provincie cu unul din cele mai mici bugete la nivel național să facă performanță recunoscută și validată la nivel național. Printre cele mai importante realizări se numără cele 4 prezențe în Festivalul Național de Teatru (2006, 2008, 2014, 2016), cele 3 nominalizări la Premiile de debut în Gala UNITER: Cătălin Vieru (2012), Vlad Bîrzanu (2013) și Ciprian Nicula (2015). De asemenea trebuie remarcat parteneriatul de lungă durată cu Institutul Cultural Român și turneele trupei de păpușari în Ucraina și Spania, realizarea unor spectacole importante, din care multe în premieră națională cum ar fi Portugalia, Aproape și Trilogia belgrădeană (regia Cristi Juncu), O poveste ciudată cu un câine la miezul nopții (regi Vlad Massaci) sau spectacolul care a luat toate premiile la numeroasele festivaluri la care a fost invitat Ești un animal, Viskovitz! (regia Tudor Lucanu).
Teatrul Anton Pann a devenit locul unde își doreau cu ardoare să ajungă toți tinerii absolvenți ai școlilor de teatru din Cluj sau București. Adrian Roman, ca director artistic și creator de trupă, a militat consecvent și, de multe ori, împotriva încercărilor de a schimba orientarea spre texte facile sau de puneri în scenă a unor autori veleitari, pentru de-provincializarea teatrului și pentru un sincronism cu teatrul european de valoare prin spectacole de mare impact ce tratau teme importante și incomode ale vieții noaste de azi.
Scenarist și traducător
Adrian Roman și-a completat activitatea regizorală cu cea de traducător și scenarist. În căutarea permanentă de texte importante pentru lumea și spectatorii de azi, a tradus din limba engleză o serie de piese de teatru din care două au apărut în volumul Teatrul irlandez de azi, Editura UNITEXT, 1998. A tradus YEN de Anna Jordan, RESPIRĂ (LUNGS) și TOATE LUCRURILE MINUNATE (EVERY BRILLIANT THING) de Duncan Macmillan, dar și alte texte care așteaptă materializarea scenică.
A debutat ca regizor cu un spectacol bazat pe propriul scenariu NASUL după Gogol și a continuat cu JURNALUL UNUI NEBUN după același autor. A realizat scenarii pentru spectacolele sale caragialiene și a scris o versiune scenică proaspătă și pertinentă a piesei lui Ibsen UN DUȘMAN AL POPORULUI.
Studii și pregătire profesională
Studiile liceale le-a terminat la Colegiul Național Sf. Sava din București, după care a urmat Institutul Politehnic București cu diplomă de licență și o carieră de 16 ani ca inginer în industria aeronautică și două stagii de pregătire la British Aerospace, Marea Britanie. Este licențiat în Artele Teatrului, specializarea regie teatru a Academiei de Teatru și Film București (în prezent UNATC), clasa Silviu Purcărete și Dan Micu. A obținut un masterat în Management în administrație și servicii publice și a absolvit cursurile de Managementul instituțiilor publice de cultură (Ministerul Culturii - Institutul Național pentru Cercetare și Formare Culturală). A participat la Seminarul de Management Teatral (Managing for Money) organizat de Centrul Cultural American din București și Fund for Arts and Culture in Central and Eastern Europe. A fost în mai multe vizite culturale în Marea Britanie, iar în 1995 a condus workshop-ul ISLANDS OF THE LIVING DEAD la Nottingham Trent University, Marea Britanie. Masterclass de regie film susținut de regizorul Mike Figgis (Nottingham 1996). Consilier al Programului European de Teatru PIETA 1998. A participat la workshop-ul Studii pe teme din Cehov susținut de Radu Penciulescu la Olănești, 1997.
De asemenea, pentru aproape 20 de ani, și-a asumat managementul și direcția artistică a Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea, reușind nu numai să convingă autoritățile locale să construiască un nou teatru (primul teatru nou construit în România după 1990), dar și să formeze o trupă de tineri actori performantă și o atmosferă creativă care a generat multe spectacole remarcabile, punând instituția teatrală locală în rândul teatrelor interesante prin spectacolele propuse festivalurilor, dar și publicului din Râmnicu Vâlcea.
În prezent, Adrian lucrează ca regizor freelancer și se gândește la punerea pe roate a unei companii teatrale independente.
Regizor de teatru
Adrian Roman a lucrat ca regizor în special la Teatrul Anton Pann din Râmnicu Vâlcea. Din cauza limitărilor cauzate de necesitatea unei prezențe permanente la sediul teatrului pe care îl conducea, activitatea ca regizor în alte spații teatrale a fost restrânsă.
A debutat ca regizor la Teatrul Dramatic din Galați, fiind încă în anul IV de studii cu NASUL pe un scenariu propriu după Gogol, iar în anul următor și-a susținut examenul de licență cu MILITARUL FANFARON pe scena Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea urmat pe aceeași scenă de DANSUL MORȚII de Strindberg.
Întâlnirea cu regizorul englez Jonathan Chadwick a rezultat în producția shakespeariană CUM VĂ PLACE, unde Adrian a fost asistent de regie.
În anii ce au urmat a realizat o serie de spectacole pe scena teatrului din Râmnicu Vâlcea, care din cauza bugetelor de producție extrem de mici nu își permitea să invite regizori colaboratori. Aici a regizat spectacole de genuri diferite pentru a acoperi, uneori în totalitate, repertoriul instituției. De cele mai multe ori a realizat și scenografia și coloana sonoră a producțiilor. Spectacolele realizate au fost DESPRE SEXUL FEMEII CA UN CÂMP DE LUPTĂ ÎN RĂZBOIUL DIN BOSNIA de Matei Vișniec, JURNALUL UNUI NEBUN după Gogol, MOFTUL ROMÂN după schițe de Caragiale, ZBORUL - CE FERICIRE! de Doru Moțoc, HOȚUL DE MĂRGĂRITATE de Valeriu Anania, VACANȚĂ ÎN GUADELUPA de Pierre Sauvil și Eric Assous, OMUL DE ZĂPADĂ de Lia Bugnar, CONUL LEONIDA FAȚĂ CU REACȚIUNEA și POLITICA ZILII de Caragiale, TREI SURORI de Cehov, NĂPASTA de Caragiale, ÎNTÂPLĂRI PROVINCIALE de Alexandr Vampilov, CE ÎNSEAMNĂ SĂ FII ONEST de Oscar Wilde, FOCA ALBASTRĂ de Doru Moțoc.
La Teatrul Alexandru Davila din Pitești a regizat spectacolele BURGHEZUL GENTILOM de Molière și APROAPE DE BABILON de Jennifer Johnston (premieră națională).
După producția pe scurt: CARAGIALE care a avut premiera, în Anul Caragiale, la Berlin, și un răgaz de doi ani, Adrian Roman revine la regie cu un nou parcurs și discurs marcat prin RESPIRĂ (LUNGS) de Duncan Macmillan, premieră națională, YEN de Anna Jordan, premieră națională, TOATE LUCRURILE MINUNATE de Duncan Macmillan și o versiune proprie pentru UN DUȘMAN AL POPORULUI de Henrik Ibsen, spectacol ce stârnește senzație la avanpremieră și premieră, dar care deranjează autoritățile locale.
Spectacolele sale au fost invitate la festivaluri de teatru printre care Festivalul Internațional al Teatrului de Studio, Pitești (2001, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2016), Festivalul Internațional de Teatru Scurt, Oradea (1999), Festivalul Internațional de Teatru Sibiu - secțiunea Mari spectacole (2003), Festivalul Internațional SKAMPA, Albania (2003), Festivalul de Teatru Francofon, București (2004), Festivalul Comediei Românești festCo (2005), Festivalul Internațional de Teatru Nou FITN5, Arad (2017). Spectacolele sale au fost prezentate pe scene importante printre care: Teatrul Național Craiova (2003), Teatrul Național Cluj (2012), Sala Regală a Palatului Cotroceni (2006), Knjaževsko-Srpski Teatar, Kragujevac, Serbia (2002), Theater Studio - Schauspielschule Charlottenburg Berlin (2012). Spectacolul RESPIRĂ a fost preluat în anul 2017 pentru o stagiune de Teatrul de Comedie din București (Sala Nouă).
Este membru UNITER din anul 1998.
Director artistic și manager
Adrian a dedicat o mare parte din energia și resursele sale re-inventării și propulsării Teatrului Anton Pann în rândul instituțiilor teatrale semnificative din România. A continuat demersurile înaintașilor săi pentru ca teatrul să aibă un sediu nou și dotat tehnic corespunzător. A avut o contribuție importantă în elaborarea Caietului de sarcini și a Temei de proiectare pentru Concursul național de proiecte pentru noul sediu al Teatrului Anton Pann și a făcut parte din comisia care a stabilit proiectul câștigător. Pe durata celor aproape 5 ani cât a durat construirea clădirii, a fost zilnic pe șantier și a propus corecții importante, având și pregătirea și experiența de inginer, benefice pentru noul teatru, cea mai importantă fiind realizarea unei săli studio în locul unei fose, așa cum prevedea proiectul inițial. Cealaltă componentă esențială a demersului său a fost cea de construire a unei trupe tinere și performante de actori și de invitare a unor regizori care să știe să lucreze cu actorii și care să propună viziuni scenice interesante ale unor texte dramatice. Începutul a fost făcut prin invitarea lui Alexandru Dabija după care au urmat Cristi Juncu, Vlad Massaci și tineri regizori care, se poate spune, s-au lansat la Râmnicu Vâlcea ca Tudor Lucanu și Balint Botos.
A reușit astfel ca un teatru din provincie cu unul din cele mai mici bugete la nivel național să facă performanță recunoscută și validată la nivel național. Printre cele mai importante realizări se numără cele 4 prezențe în Festivalul Național de Teatru (2006, 2008, 2014, 2016), cele 3 nominalizări la Premiile de debut în Gala UNITER: Cătălin Vieru (2012), Vlad Bîrzanu (2013) și Ciprian Nicula (2015). De asemenea trebuie remarcat parteneriatul de lungă durată cu Institutul Cultural Român și turneele trupei de păpușari în Ucraina și Spania, realizarea unor spectacole importante, din care multe în premieră națională cum ar fi Portugalia, Aproape și Trilogia belgrădeană (regia Cristi Juncu), O poveste ciudată cu un câine la miezul nopții (regi Vlad Massaci) sau spectacolul care a luat toate premiile la numeroasele festivaluri la care a fost invitat Ești un animal, Viskovitz! (regia Tudor Lucanu).
Teatrul Anton Pann a devenit locul unde își doreau cu ardoare să ajungă toți tinerii absolvenți ai școlilor de teatru din Cluj sau București. Adrian Roman, ca director artistic și creator de trupă, a militat consecvent și, de multe ori, împotriva încercărilor de a schimba orientarea spre texte facile sau de puneri în scenă a unor autori veleitari, pentru de-provincializarea teatrului și pentru un sincronism cu teatrul european de valoare prin spectacole de mare impact ce tratau teme importante și incomode ale vieții noaste de azi.
Scenarist și traducător
Adrian Roman și-a completat activitatea regizorală cu cea de traducător și scenarist. În căutarea permanentă de texte importante pentru lumea și spectatorii de azi, a tradus din limba engleză o serie de piese de teatru din care două au apărut în volumul Teatrul irlandez de azi, Editura UNITEXT, 1998. A tradus YEN de Anna Jordan, RESPIRĂ (LUNGS) și TOATE LUCRURILE MINUNATE (EVERY BRILLIANT THING) de Duncan Macmillan, dar și alte texte care așteaptă materializarea scenică.
A debutat ca regizor cu un spectacol bazat pe propriul scenariu NASUL după Gogol și a continuat cu JURNALUL UNUI NEBUN după același autor. A realizat scenarii pentru spectacolele sale caragialiene și a scris o versiune scenică proaspătă și pertinentă a piesei lui Ibsen UN DUȘMAN AL POPORULUI.
Studii și pregătire profesională
Studiile liceale le-a terminat la Colegiul Național Sf. Sava din București, după care a urmat Institutul Politehnic București cu diplomă de licență și o carieră de 16 ani ca inginer în industria aeronautică și două stagii de pregătire la British Aerospace, Marea Britanie. Este licențiat în Artele Teatrului, specializarea regie teatru a Academiei de Teatru și Film București (în prezent UNATC), clasa Silviu Purcărete și Dan Micu. A obținut un masterat în Management în administrație și servicii publice și a absolvit cursurile de Managementul instituțiilor publice de cultură (Ministerul Culturii - Institutul Național pentru Cercetare și Formare Culturală). A participat la Seminarul de Management Teatral (Managing for Money) organizat de Centrul Cultural American din București și Fund for Arts and Culture in Central and Eastern Europe. A fost în mai multe vizite culturale în Marea Britanie, iar în 1995 a condus workshop-ul ISLANDS OF THE LIVING DEAD la Nottingham Trent University, Marea Britanie. Masterclass de regie film susținut de regizorul Mike Figgis (Nottingham 1996). Consilier al Programului European de Teatru PIETA 1998. A participat la workshop-ul Studii pe teme din Cehov susținut de Radu Penciulescu la Olănești, 1997.
despre
adrian
adrian
© Adrian Roman 2024
despre adrian
Adrian Roman este un regizor de teatru care îşi concentrează activitatea teatrală pe explorarea actului teatral și a dramaturgiei ca instrumente de comunicare umană. Această căutare permanentă a unor mijloace de expresie, dar și de lucru cu actorii, mai ales în ultimii ani, l-a făcut să treacă peste linia care asigură confortul artistic și l-a condus spre producții care își asumă riscul unei distanțe față de teatrul comod sau de entertainment care nu deranjează.
De asemenea, pentru aproape 20 de ani, și-a asumat managementul și direcția artistică a Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea, reușind nu numai să convingă autoritățile locale să construiască un nou teatru (primul teatru nou construit în România după 1990), dar și să formeze o trupă de tineri actori performantă și o atmosferă creativă care a generat multe spectacole remarcabile, punând instituția teatrală locală în rândul teatrelor interesante prin spectacolele propuse festivalurilor, dar și publicului din Râmnicu Vâlcea.
În prezent, Adrian lucrează ca regizor freelancer și se gândește la punerea pe roate a unei companii teatrale independente.
Adrian Roman a lucrat ca regizor în special la Teatrul Anton Pann din Râmnicu Vâlcea. Din cauza limitărilor cauzate de necesitatea unei prezențe permanente la sediul teatrului pe care îl conducea, activitatea ca regizor în alte spații teatrale a fost restrânsă.
A debutat ca regizor la Teatrul Dramatic din Galați, fiind încă în anul IV de studii cu NASUL pe un scenariu propriu după Gogol, iar în anul următor și-a susținut examenul de licență cu MILITARUL FANFARON pe scena Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea urmat pe aceeași scenă de DANSUL MORȚII de Strindberg.
Întâlnirea cu regizorul englez Jonathan Chadwick a rezultat în producția shakespeariană CUM VĂ PLACE, unde Adrian a fost asistent de regie.
În anii ce au urmat a realizat o serie de spectacole pe scena teatrului din Râmnicu Vâlcea, care din cauza bugetelor de producție extrem de mici nu își permitea să invite regizori colaboratori. Aici a regizat spectacole de genuri diferite pentru a acoperi, uneori în totalitate, repertoriul instituției. De cele mai multe ori a realizat și scenografia și coloana sonoră a producțiilor. Spectacolele realizate au fost DESPRE SEXUL FEMEII CA UN CÂMP DE LUPTĂ ÎN RĂZBOIUL DIN BOSNIA de Matei Vișniec, JURNALUL UNUI NEBUN după Gogol, MOFTUL ROMÂN după schițe de Caragiale, ZBORUL - CE FERICIRE! de Doru Moțoc, HOȚUL DE MĂRGĂRITATE de Valeriu Anania, VACANȚĂ ÎN GUADELUPA de Pierre Sauvil și Eric Assous, OMUL DE ZĂPADĂ de Lia Bugnar, CONUL LEONIDA FAȚĂ CU REACȚIUNEA și POLITICA ZILII de Caragiale, TREI SURORI de Cehov, NĂPASTA de Caragiale, ÎNTÂPLĂRI PROVINCIALE de Alexandr Vampilov, CE ÎNSEAMNĂ SĂ FII ONEST de Oscar Wilde, FOCA ALBASTRĂ de Doru Moțoc.
La Teatrul Alexandru Davila din Pitești a regizat spectacolele BURGHEZUL GENTILOM de Molière și APROAPE DE BABILON de Jennifer Johnston (premieră națională).
După producția pe scurt: CARAGIALE care a avut premiera, în Anul Caragiale, la Berlin, și un răgaz de doi ani, Adrian Roman revine la regie cu un nou parcurs și discurs marcat prin RESPIRĂ (LUNGS) de Duncan Macmillan, premieră națională, YEN de Anna Jordan, premieră națională, TOATE LUCRURILE MINUNATE de Duncan Macmillan și o versiune proprie pentru UN DUȘMAN AL POPORULUI de Henrik Ibsen, spectacol ce stârnește senzație la avanpremieră și premieră, dar care deranjează autoritățile locale.
Spectacolele sale au fost invitate la festivaluri de teatru printre care Festivalul Internațional al Teatrului de Studio, Pitești (2001, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2016), Festivalul Internațional de Teatru Scurt, Oradea (1999), Festivalul Internațional de Teatru Sibiu - secțiunea Mari spectacole (2003), Festivalul Internațional SKAMPA, Albania (2003), Festivalul de Teatru Francofon, București (2004), Festivalul Comediei Românești festCo (2005), Festivalul Internațional de Teatru Nou FITN5, Arad (2017). Spectacolele sale au fost prezentate pe scene importante printre care: Teatrul Național Craiova (2003), Teatrul Național Cluj (2012), Sala Regală a Palatului Cotroceni (2006), Knjaževsko-Srpski Teatar, Kragujevac, Serbia (2002), Theater Studio - Schauspielschule Charlottenburg Berlin (2012). Spectacolul RESPIRĂ a fost preluat în anul 2017 pentru o stagiune de Teatrul de Comedie din București (Sala Nouă).
Este membru UNITER din anul 1998.
Adrian a dedicat o mare parte din energia și resursele sale re-inventării și propulsării Teatrului Anton Pann în rândul instituțiilor teatrale semnificative din România. A continuat demersurile înaintașilor săi pentru ca teatrul să aibă un sediu nou și dotat tehnic corespunzător. A avut o contribuție importantă în elaborarea Caietului de sarcini și a Temei de proiectare pentru Concursul național de proiecte pentru noul sediu al Teatrului Anton Pann și a făcut parte din comisia care a stabilit proiectul câștigător. Pe durata celor aproape 5 ani cât a durat construirea clădirii, a fost zilnic pe șantier și a propus corecții importante, având și pregătirea și experiența de inginer, benefice pentru noul teatru, cea mai importantă fiind realizarea unei săli studio în locul unei fose, așa cum prevedea proiectul inițial. Cealaltă componentă esențială a demersului său a fost cea de construire a unei trupe tinere și performante de actori și de invitare a unor regizori care să știe să lucreze cu actorii și care să propună viziuni scenice interesante ale unor texte dramatice. Începutul a fost făcut prin invitarea lui Alexandru Dabija după care au urmat Cristi Juncu, Vlad Massaci și tineri regizori care, se poate spune, s-au lansat la Râmnicu Vâlcea ca Tudor Lucanu și Balint Botos.
A reușit astfel ca un teatru din provincie cu unul din cele mai mici bugete la nivel național să facă performanță recunoscută și validată la nivel național. Printre cele mai importante realizări se numără cele 4 prezențe în Festivalul Național de Teatru (2006, 2008, 2014, 2016), cele 3 nominalizări la Premiile de debut în Gala UNITER: Cătălin Vieru (2012), Vlad Bîrzanu (2013) și Ciprian Nicula (2015). De asemenea trebuie remarcat parteneriatul de lungă durată cu Institutul Cultural Român și turneele trupei de păpușari în Ucraina și Spania, realizarea unor spectacole importante, din care multe în premieră națională cum ar fi Portugalia, Aproape și Trilogia belgrădeană (regia Cristi Juncu), O poveste ciudată cu un câine la miezul nopții (regi Vlad Massaci) sau spectacolul care a luat toate premiile la numeroasele festivaluri la care a fost invitat Ești un animal, Viskovitz! (regia Tudor Lucanu).
Teatrul Anton Pann a devenit locul unde își doreau cu ardoare să ajungă toți tinerii absolvenți ai școlilor de teatru din Cluj sau București. Adrian Roman, ca director artistic și creator de trupă, a militat consecvent și, de multe ori, împotriva încercărilor de a schimba orientarea spre texte facile sau de puneri în scenă a unor autori veleitari, pentru de-provincializarea teatrului și pentru un sincronism cu teatrul european de valoare prin spectacole de mare impact ce tratau teme importante și incomode ale vieții noaste de azi.
Adrian Roman și-a completat activitatea regizorală cu cea de traducător și scenarist. În căutarea permanentă de texte importante pentru lumea și spectatorii de azi, a tradus din limba engleză o serie de piese de teatru din care două au apărut în volumul Teatrul irlandez de azi, Editura UNITEXT, 1998. A tradus YEN de Anna Jordan, RESPIRĂ (LUNGS) și TOATE LUCRURILE MINUNATE (EVERY BRILLIANT THING) de Duncan Macmillan, dar și alte texte care așteaptă materializarea scenică.
A debutat ca regizor cu un spectacol bazat pe propriul scenariu NASUL după Gogol și a continuat cu JURNALUL UNUI NEBUN după același autor. A realizat scenarii pentru spectacolele sale caragialiene și a scris o versiune scenică proaspătă și pertinentă a piesei lui Ibsen UN DUȘMAN AL POPORULUI.
Studiile liceale le-a terminat la Colegiul Național Sf. Sava din București, după care a urmat Institutul Politehnic București cu diplomă de licență și o carieră de 16 ani ca inginer în industria aeronautică și două stagii de pregătire la British Aerospace, Marea Britanie. Este licențiat în Artele Teatrului, specializarea regie teatru a Academiei de Teatru și Film București (în prezent UNATC), clasa Silviu Purcărete și Dan Micu. A obținut un masterat în Management în administrație și servicii publice și a absolvit cursurile de Managementul instituțiilor publice de cultură (Ministerul Culturii - Institutul Național pentru Cercetare și Formare Culturală). A participat la Seminarul de Management Teatral (Managing for Money) organizat de Centrul Cultural American din București și Fund for Arts and Culture in Central and Eastern Europe. A fost în mai multe vizite culturale în Marea Britanie, iar în 1995 a condus workshop-ul ISLANDS OF THE LIVING DEAD la Nottingham Trent University, Marea Britanie. Masterclass de regie film susținut de regizorul Mike Figgis (Nottingham 1996). Consilier al Programului European de Teatru PIETA 1998. A participat la workshop-ul Studii pe teme din Cehov susținut de Radu Penciulescu la Olănești, 1997.
De asemenea, pentru aproape 20 de ani, și-a asumat managementul și direcția artistică a Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea, reușind nu numai să convingă autoritățile locale să construiască un nou teatru (primul teatru nou construit în România după 1990), dar și să formeze o trupă de tineri actori performantă și o atmosferă creativă care a generat multe spectacole remarcabile, punând instituția teatrală locală în rândul teatrelor interesante prin spectacolele propuse festivalurilor, dar și publicului din Râmnicu Vâlcea.
În prezent, Adrian lucrează ca regizor freelancer și se gândește la punerea pe roate a unei companii teatrale independente.
Regizor de teatru
Adrian Roman a lucrat ca regizor în special la Teatrul Anton Pann din Râmnicu Vâlcea. Din cauza limitărilor cauzate de necesitatea unei prezențe permanente la sediul teatrului pe care îl conducea, activitatea ca regizor în alte spații teatrale a fost restrânsă.
A debutat ca regizor la Teatrul Dramatic din Galați, fiind încă în anul IV de studii cu NASUL pe un scenariu propriu după Gogol, iar în anul următor și-a susținut examenul de licență cu MILITARUL FANFARON pe scena Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea urmat pe aceeași scenă de DANSUL MORȚII de Strindberg.
Întâlnirea cu regizorul englez Jonathan Chadwick a rezultat în producția shakespeariană CUM VĂ PLACE, unde Adrian a fost asistent de regie.
În anii ce au urmat a realizat o serie de spectacole pe scena teatrului din Râmnicu Vâlcea, care din cauza bugetelor de producție extrem de mici nu își permitea să invite regizori colaboratori. Aici a regizat spectacole de genuri diferite pentru a acoperi, uneori în totalitate, repertoriul instituției. De cele mai multe ori a realizat și scenografia și coloana sonoră a producțiilor. Spectacolele realizate au fost DESPRE SEXUL FEMEII CA UN CÂMP DE LUPTĂ ÎN RĂZBOIUL DIN BOSNIA de Matei Vișniec, JURNALUL UNUI NEBUN după Gogol, MOFTUL ROMÂN după schițe de Caragiale, ZBORUL - CE FERICIRE! de Doru Moțoc, HOȚUL DE MĂRGĂRITATE de Valeriu Anania, VACANȚĂ ÎN GUADELUPA de Pierre Sauvil și Eric Assous, OMUL DE ZĂPADĂ de Lia Bugnar, CONUL LEONIDA FAȚĂ CU REACȚIUNEA și POLITICA ZILII de Caragiale, TREI SURORI de Cehov, NĂPASTA de Caragiale, ÎNTÂPLĂRI PROVINCIALE de Alexandr Vampilov, CE ÎNSEAMNĂ SĂ FII ONEST de Oscar Wilde, FOCA ALBASTRĂ de Doru Moțoc.
La Teatrul Alexandru Davila din Pitești a regizat spectacolele BURGHEZUL GENTILOM de Molière și APROAPE DE BABILON de Jennifer Johnston (premieră națională).
După producția pe scurt: CARAGIALE care a avut premiera, în Anul Caragiale, la Berlin, și un răgaz de doi ani, Adrian Roman revine la regie cu un nou parcurs și discurs marcat prin RESPIRĂ (LUNGS) de Duncan Macmillan, premieră națională, YEN de Anna Jordan, premieră națională, TOATE LUCRURILE MINUNATE de Duncan Macmillan și o versiune proprie pentru UN DUȘMAN AL POPORULUI de Henrik Ibsen, spectacol ce stârnește senzație la avanpremieră și premieră, dar care deranjează autoritățile locale.
Spectacolele sale au fost invitate la festivaluri de teatru printre care Festivalul Internațional al Teatrului de Studio, Pitești (2001, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2016), Festivalul Internațional de Teatru Scurt, Oradea (1999), Festivalul Internațional de Teatru Sibiu - secțiunea Mari spectacole (2003), Festivalul Internațional SKAMPA, Albania (2003), Festivalul de Teatru Francofon, București (2004), Festivalul Comediei Românești festCo (2005), Festivalul Internațional de Teatru Nou FITN5, Arad (2017). Spectacolele sale au fost prezentate pe scene importante printre care: Teatrul Național Craiova (2003), Teatrul Național Cluj (2012), Sala Regală a Palatului Cotroceni (2006), Knjaževsko-Srpski Teatar, Kragujevac, Serbia (2002), Theater Studio - Schauspielschule Charlottenburg Berlin (2012). Spectacolul RESPIRĂ a fost preluat în anul 2017 pentru o stagiune de Teatrul de Comedie din București (Sala Nouă).
Este membru UNITER din anul 1998.
Director artistic și manager
Adrian a dedicat o mare parte din energia și resursele sale re-inventării și propulsării Teatrului Anton Pann în rândul instituțiilor teatrale semnificative din România. A continuat demersurile înaintașilor săi pentru ca teatrul să aibă un sediu nou și dotat tehnic corespunzător. A avut o contribuție importantă în elaborarea Caietului de sarcini și a Temei de proiectare pentru Concursul național de proiecte pentru noul sediu al Teatrului Anton Pann și a făcut parte din comisia care a stabilit proiectul câștigător. Pe durata celor aproape 5 ani cât a durat construirea clădirii, a fost zilnic pe șantier și a propus corecții importante, având și pregătirea și experiența de inginer, benefice pentru noul teatru, cea mai importantă fiind realizarea unei săli studio în locul unei fose, așa cum prevedea proiectul inițial. Cealaltă componentă esențială a demersului său a fost cea de construire a unei trupe tinere și performante de actori și de invitare a unor regizori care să știe să lucreze cu actorii și care să propună viziuni scenice interesante ale unor texte dramatice. Începutul a fost făcut prin invitarea lui Alexandru Dabija după care au urmat Cristi Juncu, Vlad Massaci și tineri regizori care, se poate spune, s-au lansat la Râmnicu Vâlcea ca Tudor Lucanu și Balint Botos.
A reușit astfel ca un teatru din provincie cu unul din cele mai mici bugete la nivel național să facă performanță recunoscută și validată la nivel național. Printre cele mai importante realizări se numără cele 4 prezențe în Festivalul Național de Teatru (2006, 2008, 2014, 2016), cele 3 nominalizări la Premiile de debut în Gala UNITER: Cătălin Vieru (2012), Vlad Bîrzanu (2013) și Ciprian Nicula (2015). De asemenea trebuie remarcat parteneriatul de lungă durată cu Institutul Cultural Român și turneele trupei de păpușari în Ucraina și Spania, realizarea unor spectacole importante, din care multe în premieră națională cum ar fi Portugalia, Aproape și Trilogia belgrădeană (regia Cristi Juncu), O poveste ciudată cu un câine la miezul nopții (regi Vlad Massaci) sau spectacolul care a luat toate premiile la numeroasele festivaluri la care a fost invitat Ești un animal, Viskovitz! (regia Tudor Lucanu).
Teatrul Anton Pann a devenit locul unde își doreau cu ardoare să ajungă toți tinerii absolvenți ai școlilor de teatru din Cluj sau București. Adrian Roman, ca director artistic și creator de trupă, a militat consecvent și, de multe ori, împotriva încercărilor de a schimba orientarea spre texte facile sau de puneri în scenă a unor autori veleitari, pentru de-provincializarea teatrului și pentru un sincronism cu teatrul european de valoare prin spectacole de mare impact ce tratau teme importante și incomode ale vieții noaste de azi.
Scenarist și traducător
Adrian Roman și-a completat activitatea regizorală cu cea de traducător și scenarist. În căutarea permanentă de texte importante pentru lumea și spectatorii de azi, a tradus din limba engleză o serie de piese de teatru din care două au apărut în volumul Teatrul irlandez de azi, Editura UNITEXT, 1998. A tradus YEN de Anna Jordan, RESPIRĂ (LUNGS) și TOATE LUCRURILE MINUNATE (EVERY BRILLIANT THING) de Duncan Macmillan, dar și alte texte care așteaptă materializarea scenică.
A debutat ca regizor cu un spectacol bazat pe propriul scenariu NASUL după Gogol și a continuat cu JURNALUL UNUI NEBUN după același autor. A realizat scenarii pentru spectacolele sale caragialiene și a scris o versiune scenică proaspătă și pertinentă a piesei lui Ibsen UN DUȘMAN AL POPORULUI.
Studii și pregătire profesională
Studiile liceale le-a terminat la Colegiul Național Sf. Sava din București, după care a urmat Institutul Politehnic București cu diplomă de licență și o carieră de 16 ani ca inginer în industria aeronautică și două stagii de pregătire la British Aerospace, Marea Britanie. Este licențiat în Artele Teatrului, specializarea regie teatru a Academiei de Teatru și Film București (în prezent UNATC), clasa Silviu Purcărete și Dan Micu. A obținut un masterat în Management în administrație și servicii publice și a absolvit cursurile de Managementul instituțiilor publice de cultură (Ministerul Culturii - Institutul Național pentru Cercetare și Formare Culturală). A participat la Seminarul de Management Teatral (Managing for Money) organizat de Centrul Cultural American din București și Fund for Arts and Culture in Central and Eastern Europe. A fost în mai multe vizite culturale în Marea Britanie, iar în 1995 a condus workshop-ul ISLANDS OF THE LIVING DEAD la Nottingham Trent University, Marea Britanie. Masterclass de regie film susținut de regizorul Mike Figgis (Nottingham 1996). Consilier al Programului European de Teatru PIETA 1998. A participat la workshop-ul Studii pe teme din Cehov susținut de Radu Penciulescu la Olănești, 1997.